Planeta Burg (aka
Planeta Bur) was a 1961 sci fi film from the Soviet Union. It was based upon a novel by Stanislaw Lem, who also wrote
Solaris, later made into
a film by Andrei Tarkovsky.
[[[SEE CORRECTION in next post!]]]
Here is the film, unsubtitled: